罪與罰故事簡介

(俄國)陀思妥耶夫斯基 著

拉斯柯爾尼科夫是個窮大學生。他有一雙漂亮烏黑的眼睛，一頭深褐色的頭發，中等以上身材，癯腴適中，體格勻稱。他租住在彼得堡一幢很高的五層樓房的頂樓上。這間斗室與其說象個住人的地方，不如說象個“櫥柜”。由于繳不起學費，他不得不從大學退學了，房東又向他催討房租。貧窮逼得他喘不過氣來。每次他從女房東廚房門口經過，總是提心吊膽，生怕遇見她，慌忙溜下樓去。

他口袋里只剩下一塊舊表了，這是他已死的爸爸留給他的紀念品。為了還帳，他不得不拿到女高利貸者阿廖娜·伊凡諾夫娜家去典當。阿廖娜是個干癟瘦小的老太婆，目光尖銳而兇惡，她那如母雞腳一般細長的脖子上繞著一條破舊的法蘭絨圍巾，光著頭。拉斯柯爾尼科夫想把表典當四盧布。老太婆只肯給一個半盧布，還扣除了三十五戈比的預支利息。他對老太婆的苛刻感到十分厭惡。

他走進一家酒館，遇見了一個失業的下級官吏馬爾美拉陀夫。這人已有五十開外的年紀，頭頂上禿了很大的一塊，由于經常喝酒，臉浮腫而又發黃，穿著一件破舊不堪的玄色燕尾服，紐扣差不多掉光了，剩下的一個也快要掉下來了。他已喝醉了，滔滔不絕的向拉斯柯爾尼科夫講起他的經歷來。他一家六口人，全靠前妻生的女兒索尼雅當妓女來維持生活。他的繼妻卡杰琳娜原先受過教育，丈夫死后，帶了三個孩子來嫁他。她患著肺病，性情暴躁。五天前，馬爾美拉陀夫偷了家里的錢去喝酒，把衣服也賣了，現在不敢回家去。于是，拉斯柯爾尼科夫送他回家�？ń芰漳纫娬煞蚧貋�，瘋狂地撲上去撕打他。他們的孩子正在挨餓。拉斯柯爾尼科夫眼見這幅凄慘的情景便忘了自己的窮困，把當表的錢放在他家窗臺上走了。

他回到頂樓上，接到母親從鄉下寄來的一封信。母親為兒子沒錢交學費而失學，感到很傷心。她告訴他，他的妹妹杜尼雅，在地主斯維德里加依洛夫家當家庭教師，因受到地主的調戲，已自動解職，現在準備嫁給一個彼得堡開業的律師盧仁。她們不久也準備上彼得堡來。母親在信中說，盧仁年紀已超過四十五歲，并不是一樁理想的婚事，也談不上“有什么深摯的愛情”，但她們母女考慮到結婚后，對親愛的羅佳（她們這樣稱呼拉斯柯爾尼科夫的小名）會大有好處，他可以念完大學的法律系，將來還可以成為盧仁

 1/7    1 2 3 4 5 6 7 下一頁 尾頁