伊桑格蘭暗中被列那狐澆了一頭開水，痛得死去活來，坐在列那狐家的大門口呻吟。列那狐從一個旁門出來，走到他的跟前。

“啊，我的好舅舅，我真疼愛你！這么冷的夜，你孤單單的一個人待在外面，我多不忍心��！如果我能陪伴你，那么夜對你來說也許會顯得短一些�！�

伊桑格蘭已經沒有力氣回答了。他只是唉聲嘆氣地顫抖著，嘟嘟噥噥地抱怨著。

接著，狐貍和狼沒說一句話，默默地在黑夜里向前走去。

不知是湊巧，還是列那狐的詭計，他倆來到附近一個池塘旁邊。

正是嚴冬季節，池塘里結了冰。冰上有一個窟窿，那是農民為了給牲口飲水而砸開的。

列那狐望了望這個冰窟窿�？吡赃呥€放著一個汲水用的吊桶。

“哈哈，”他仿佛滿懷希望自言自語地說，“這正是個捉鰻魚的好地方呢！”

這句話立即勾起了伊桑格蘭的饞欲，他一下子忘了剛才受戒挨燙的痛苦了。

“怎樣才能捉到鰻魚呢？”狼問。

“就用這個家伙，”列那狐指了指水桶說，“拿一條繩子把它拴住，沉到水里去。不過一定要有耐心，要等很久才能把桶提上來。那時候，桶里就滿是你嘗到過的那種美味的鰻魚了�！�

“讓我來捉吧！”伊桑格蘭搶著說。

“既然你想捉，那么，好舅舅，你就開始捉吧！”列那狐說，“我不會去告訴那些修士的，他們也就不會知道今夜你打破了必須堅持的齋戒�！�

“可是，我們沒有拴水桶的繩子啊，我這里有一點點線頭也不頂用�！�

“嗨，有辦法了！”伊桑格蘭叫起來，“列那狐，你把水桶縛在我的尾巴上。我愿意這樣蹲著，讓很多的魚兒游進桶里來。這樣，誰也不會搶走我們的鰻魚了�！�

列那狐偷偷地笑了，立刻結結實實地把水桶綁在伊桑格蘭的尾巴上。伊桑格蘭就坐在冰上，讓水桶沉到了冰窟里。

這時候，列那狐躲到較遠的一叢灌木里。他把嘴夾在兩只前爪中間，半睡半醒地監視著狼的行動。

夜越來越冷。拴在狼尾巴上的水桶里的水逐漸結了冰�？蓱z的伊桑格蘭覺得水桶越來越重，以為已經裝滿了魚呢。

最后，冰結得又硬又厚，伊桑格蘭動彈不得了。他于是焦急起來，大聲喊道：“列那狐，水桶大概滿了吧？我已經動不了啦！里面裝得太多了，你來幫我一下呀！況且，天也快亮了，再過一會兒就會有危險了�！�

列那狐在遠處放聲大笑，顯出譏諷的神情，“貪多嚼不爛��！”他說。

天真的亮了，人們起了床。

村子里一個習慣于黎明狩獵的富裕領主出來尋找獵物。他騎馬攜犬向池塘奔來，田野上響起了一片喧囂聲。

“狼！狼！”領主的隨從們喊起來，“他被拴住了，快打死他！”

大群人馬朝著狼奔來。獵犬打頭陣，領主沖在最前面。

不用說，列那狐一聽到打獵的聲音，早就溜之大吉了。

領主下馬后，舉劍向狼跑來。這時獵犬已經把他團團圍住了。

可是，領主踏上冰塊后，腳一滑，劍沒有刺中狼的身子，卻把他凍在冰里的一截尾巴斬斷了。狼因此脫身。

伊桑格蘭帶著劇痛，亂蹦亂跳，最后總算擺脫了獵狗的追捕。他除了把一截尾巴留在冰里以外，還傷了皮，掉了不少毛。

他非常痛苦。但是當他想到那截已經失去的美麗的尾巴時，他的痛苦更是難以忍受了。

最后，他的心里隱約地升起了一個疑團——這也增加了他的痛苦：他懷疑自己的外甥列那狐是不是在捉弄他呢？

　目錄　上一頁　下一頁