《赤壁賦》字詞解釋

壬戌：干支紀年法。指宋神宗元豐五年（１０８２年）。

既望：古代稱農歷每月的十五為“望”，十六為“既望”。既，過了。

蘇子：作者自稱。

泛舟：乘船。

舉杯屬客：舉起酒杯，勸客人飲酒。屬，通“囑”，勸人飲酒。

明月之詩：指《詩經·陳風·月出》。

少焉：時間詞，不多一會兒。

斗牛：斗宿和牛宿，都是星宿名。

白露：白茫茫的水氣。

縱：任。

一葦：指小船，比喻船很小，像一片葦葉。

如：往。

凌：超過。

萬頃：形容江面廣闊。

茫然：曠遠的樣子。

馮：通“憑”，乘。

御：駕。

遺：離開。

羽化：傳說成仙的人能飛升，像長了翅膀一樣。

扣舷：敲著船邊，指打著節拍。舷，船的兩邊。

棹：一種劃船工具，形似槳。

空明：指月光下的清波。

溯：逆流而上。

流光：江面浮動的月光。

渺渺：悠遠的樣子。

余懷：我的心。

美人：所思慕的人，古人常用來作為圣主賢臣或美好理想的象征。

洞簫：管樂器的一種。

倚歌：按著歌曲的聲調和節拍。倚，循，依。

和：同聲相應。和，唱和。

絕：斷，斷絕。

幽壑：深谷。

泣：使動用法，上句中“舞”也是使動用法。使……啜泣。

嫠婦：寡婦。嫠，寡婦。

愀然：形容神色改變的樣子。

危坐：端坐。危，正。

月明星稀，烏鵲南飛：這是曹操《短歌行》里的詩句。

西：同下文“東”都是方位名詞作狀語向西、向東。

夏口：城名，在現在湖北武昌西面的黃鵠山上。

武昌：現在湖北鄂城（不是現在的武昌）。

繆：繚、盤繞。

此：這地方。

于：被。

方：正，當……時候。

荊州：在現在湖北、湖南。

江陵：當時荊州首府。

舳艫：船頭和船尾的并稱。泛指首尾相連的船只。

釃酒：斟酒。

槊：長予。

賦：吟誦。

固：本來。

江渚：江中的小洲。

侶：和下邊的“友”，意為“以……為伴”，“以和下邊的“友”，意為“以……為伴”，“以……為友�！�

一葉：形容船小。

扁舟：小船。

匏樽：用葫蘆做成的酒器。匏，葫蘆。

蜉蝣：一種小飛蟲，夏秋之交生在水邊，只能活幾個小時，古人說它朝生暮死，這里用來比喻人生短促。

驟得：數得，即多有所得。

遺響：余音，指蕭聲�！�

逝：往。

斯：此，這里指水。

盈：滿。

虛：缺。

彼：那，這里指月亮。

卒：終究，最終。

消長：消減和增長。

蓋：這里表示假設語氣。

其：代詞，它們。

一瞬：一眨眼的工夫。

無盡：永恒、沒有盡頭。

何：何必。

且夫：句首語氣詞，可譯為“再說”。

茍：如果。

雖：既使。

為：成為，成了。

遇：看到。

竭：盡�！�

造物者：原意指“天”，就是現在說的“自然”。

無盡藏：出于佛家語的“無盡藏�！保ㄏ窈Ｖ馨_萬物）。

適：這里是享有的意思。

盞：杯子。

更：再，重新。

肴核：菜肴和果品。

狼籍：凌亂。也寫作“狼藉”。

相與：互相。

枕藉：枕著，靠著。

乎：相當“于”，在。

既白：已經顯出白色（指天明了）。