一、用于漢語拼音詞語的分合

(1)連接復合詞：biànzhèn-wèiwùzhùyì(辯證唯物主義)

(2)連接AABB式重疊詞：shuōshuo-xiàoxiào(說說笑笑)

(3)連接序數詞的“第”和后面的數詞：dì-shísān(第十三) ɡɡ

(4)用于可分為兩個雙音節詞的四言成語：ɡuānɡmínɡ-1ěiluò(光明磊落)

二、用于外來語

CD-ROM(只讀光盤)

e-mail(電子函件)

外來語(如上兩例)本身是用連字符的，我們借用時不宜把連字符改成一字線或二字線，如寫成CD—ROM等，因為漢字一字線的長度為連字符的三倍，在外文就是破折號了。

三、用于移行

漢語拼音和外文按音節移行，在行末寫完一個音節后加連字符，下行開頭接著寫后一個音節。一個音節無論包含多少字母，不能拆開移行。例如ɡuānɡmínɡ可分成ɡuānɡ-mínɡ，不能分成ɡu-ānɡmínɡ。在復合詞的復合成分之間移行，原有連字符的，可在行尾用雙連字符或在下一行行首再加一個連字符。