由于是教的同一個年級兩個班，并且同學們學習成績有一定差距，我在這個班特意讓同學們認真預習，課前我挑選了幾個不同層次的學生了解了下情況，發現不夠理想。 

原打算生生合作的方式進行學習，疏通文意。在了解學生的預習情況后，我認識到這樣做是不行的。 

于是，在故事導入，激發興趣后，在翻譯背誦階段，我帶著大家逐字逐句的翻譯，當然是結合課下注解，學生知道由他們說，他們不會的由我來引導他們。 

這樣一節課下來，領著學生讀翻譯背誦，感覺效果還是很不錯的，中下等學生都能跟著思路走。并且能夠記一些知識點。 

通過這篇文言文教學使我明白，對于難度比較大的文章，老師還是要領著學生借助課下注解，逐字逐句的翻譯的，這樣學生掌握的效果還是很不錯的，學生自己動了腦，然后老師又引導他們進行自己總結，應該說課堂效果還是比較好的。對于簡單的文言文教學，老師可以學生合作，老師引導幫助他們完成。  

在帶領學生翻譯完之后，我讓同學們思考這篇文章圍繞著什么寫了什么，作者要表達什么思想。并提示有幾個主要人物，他們做了什么說了什么，最后作者通過他們的事情想要告訴我們讀者什么觀點。 

通過本節課，我明白，要想取得好得教學效果，教師必需要充分了解學生的學情，依據學情選擇教學方法然后，創設好的教學氛圍，學生學習得開心，教學效率自然就高了，老師一定要敢于創新，這樣你的學生才會敢于創造。