2.“問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉”這句話中沒有交代漁人的答語,試說說漁人是怎樣回答的。
3.“詣太守,說如此”這句話中的“如此”包括哪些內容?
陶淵明的語言明凈如一泓清泉,沒有一點雜質,真正做到了將可有可無的字句一概刪去,這種語言風格很值得探究。三個小題要學生注意的是作者行文時的省略筆法各不同,只讓學生作答是不夠的,還要作一點分析,使學生懂得其中的道理,這樣才能提高學生閱讀文言文的能力。下面分別進行說明:
1.這是省略句子成分。在不妨礙理解的前提下,省略掉具體的指稱,可以使行文簡潔、流暢。這種省略不僅文言文中常見,在現代書面語和口語中也常見,只是在文言文中出現得更為頻繁罷了。在分析過程中,最好不使用“主語”“賓語”或“施事者”“受事者”之類的概念。
答案依次是:村人、漁人(可用“他”替代)、漁人、村人、漁人(可用“他”替代)。
2.這可見作者的剪裁功夫。村人問“今是何世”,漁人當答以“今是晉”;村人會接著問“秦之后即晉乎”,漁人再答曰:“否,秦之后尚有漢魏,魏之后方為晉。”作者不正面地詳細敘述這一對話過程,卻用總敘的方式把它濃縮在“乃不知有漢,無論魏晉”這句話里。這種省略方式最能反映出陶淵明的語言風格。
3.運用指代詞語,避免重復前文內容。“如此”,是指代語,指上文所說。漁人見太守的目的是告訴他武陵郡中有此“絕境”,希望他派人去探個究竟,因此他一定會談到自己發現桃源村的經過、村中的生活情狀,還會談到他歸途中做標記的事。
四、下面各句中加點詞語的意思跟現代漢語里的不同,試作解釋。
1.阡陌交通,雞犬相聞
2.率妻子邑人來此絕境,不復出焉
3.乃不知有漢,無論魏晉
4.不足為外人道也
設題目的是提醒學生注意古今詞義的不同,讀文言文一定要根據上下文細究詞義,切勿望文生義。答案如下:
1.交通,這里指道路縱橫交錯,四通八達。在現代漢語中,“交通”是運輸和郵電事業的總稱。
2.妻子,這里指妻子及兒女。在現代漢語中,“子”是詞尾,無義。
3.無論,不要說,(更)不必說。在現代漢語中,“無論”是表示條件的連詞。
4.不足,不值得。這個意思仍保留在現代漢語的成語中,如“不足掛齒”(不值得一提)、“不足為奇”(不值得奇怪)等。