【原文】

景公聞命

景公之時，雨雪三日而不霽①。公被②狐白之裘，坐堂側陛③。晏子入見，立有間④。公曰：“怪哉!雨雪三日而天不寒�！标套訉υ唬骸疤觳缓�？”公笑。晏子日：“嬰聞古之賢君，飽而知人之饑，溫而知人之寒，逸而知人之勞。今君不如也�！惫唬骸吧�。寡人聞命矣�！�乃令出裘發粟與饑寒。

【注釋】

① ：雨后或雪后初晴。②被：同“披”。③陛：宮殿的臺階。④有間：一會兒。

【翻譯】

景公在位的時候，雪連下了好幾天仍不放晴。景公披著狐皮大衣，坐在正堂前側階上。晏子進宮謁見，站了一會兒，景公說：“奇怪��！下了三天雪了，怎么天氣不冷�！标套踊卮鹫f：“天氣真的不冷嗎？”景公笑了。晏子說：“我聽說古代賢德的國君自己吃飽了卻能想到別人的饑餓，自己穿暖了卻能想到別人的寒冷，自己安適了卻能想到別人的勞苦�，F在君王您不曾想到別人了啊�！本肮f：“說得好！我想起自己的使命了�！北忝钊税l放皮衣、糧食給饑餓寒冷的人。

【練習】

1.、解釋文中畫線的詞語。

（1）嬰聞古之賢君 （ ）

（2）逸而知人之勞 （ ）

2、用現代漢語解釋文中畫線的句子。

乃令出裘發粟與饑寒

3、“雨雪三日”，景公為什么認為“天不寒”？

4、晏子是個怎樣的人？

【參考答案】

1、（）聽說（2）辛勞

2、（景公）就命令人發放衣服和糧食給挨餓受凍的人

3、公被狐白之裘。

4、敢于直諫（善于進諫） 體恤百姓（愛國憂民）