草木之種類極雜，而別其大較有三，木本、藤本、草本是也。木本堅而難萎，其歲較長者，根深故也。藤本之為根略淺，故弱而待扶，其歲猶以年紀。草本之根愈淺，故經霜輒壞，為壽止能及歲。是根也者，萬物短長之數也，欲豐其得，先固其根，吾于老農老圃之事，而得養生處世之方焉。人能慮后計長事事求為木本則見雨露不喜而睹霜雪不驚。其為身也挺然獨立，至于斧斤之來，則天數也，豈靈椿古柏之所能避哉？如其植德①不力而務為茍且，則是藤本其身，止可因人成事，人立而我立，人仆而我亦仆矣。至于木槿②其生，不為明日計者，彼且不知根為何物，遑計入土之淺深，藏蕓之厚薄哉！是即草木之流亞也。噫！世豈乏草木之行，而反木其天年，藤其后裔者哉？此造物偶然之失，非天地處人待物之常也。
（選自李漁《閑情偶寄》，有改動）
[注]①植德：樹德，培養道德。②木槿：落葉灌木。其花朝開暮斂。③遑計：哪里顧得上考慮。④菱（gāi）：草根。
1．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（2分）
木本堅而難萎，其歲較長者，根深故也。
2．用“/”給文中畫波浪線的部分斷句。（限斷三處）
人能慮后計長事事求為木本則見雨露不喜而睹霜雪不驚。
3．本文是如何從草木寫到人，告訴我們人生道理的？（3分）
【參考答案】
1．木本類的植物具有堅韌并且不易枯萎的特性，它們的生長時間長，這是因為它們的根扎得比較深。
下載長春歷年中考課外文言文閱讀Doc文檔（自2012年起）
