五十七　論怒氣

要想完完全全消滅怒氣，這不過是畫廊派底一種夸張之辭。我們是有較好的指示的：“生氣就生氣，卻不要犯罪。不可含怒到日落”。 怒氣必須在程度和時間兩方面都受限制。我們現在先說發怒底天性積習慣如何可以調劑和緩。第二，再說怒氣底特殊動作應如何壓抑，或至少如何使它免于為害。 第三，再說如何使別人發怒或息怒。

關于第一點，沒有別的法子，只有好好地沉思細想怒氣底效果，它是如何地擾害人生的。最好的做這種思想之法就是在怒氣已息之后回想當時的情形。塞奈喀說得好，“怒氣有如下墜之物，把自己粉碎于所降落的東西之上�！薄妒ソ洝方涛覀儭耙阅托员３治覀兊嘴`魂”。無論何人，若是失了耐心，就是失了靈魂了。人們決不可變成蜂，“把他們底生命留在所螫的傷口之中”。

怒氣確是一種低賤的品質；因為它善于在它所管轄支配的那些臣民底弱點中出現；這些人就是兒童、婦女、老年人、病人。因此，人們務須注意，如果不免于生氣的時候，須要使怒氣與輕蔑連在一起而不可使它與恐懼之心連在一起；這樣他們就可以好象在所受的傷害之上而不在其下了；這是一種容易辦到的事，只要一個人肯在這件事上給自己定一種律條就行了。

關于第二點，怒氣底主要原因與動機有三。第一，就是過于易感傷害。因此，纖弱細致的人一定是常常生氣的：有許許多多的事情可以使他們受刺激，而這種事情在較為天性健壯一點的人是不很感覺到的。其次，一個人在所受的傷害中，發現或者認為有滿含輕蔑底情形，也是容易致?的：因為輕蔑之心是使怒氣銳厲的，好象比傷害底本身還要厲害一點。因此人們若是善于發現輕蔑底情形的時候，他們是很容易生氣的。最后，如果一個人認為他底名譽受損的時候，這種意見也是增加并加重怒氣的。在這個情形之中，最好的調劑之道是如康薩弗常說的，一個人應當有一種“繩索較粗的榮譽網”。但是在所有的抑怒之道中，最好的調劑術是延長時間，并且要使一個人自己相信，他報復的時機尚未來到，但是他可以預先看見一個將來的好機會；如此他就可以在這個機會尚未來到的時候靜默等待。

若要使一個人雖然生氣而怒氣不招致禍患，有兩件事情不可不特別注意。一是極端憤懣的語言，尤其是尖刻而涉及個人的語言：因為“罵世之言”是不關緊要的；在怒氣之中也不可泄露秘密，因為在怒氣中泄露秘密之舉是使一個人不適于群居的。其次，在事務中，不可于一陣怒氣之中，把事務首先決裂了；反之，無論你怎樣地表示憤懣，卻不要做出任何無法挽回的事來。

至于使別人發怒或息怒，這種事情底做法主要在乎選擇時間；要在人們最急進或心境最壞的時候激惱他們。又一種辦法是如上所述，把你所能找出來的事情都搜集在一起以加重對那人的輕蔑。息怒之方則與此相反。其一，與人初次提及某種可惱之事的時候要選擇好的時機；因為初次的印象是很重要的；其二，就是要把一個人對傷害的見解盡量地與他底受輕蔑之感分開；把這種傷害歸之于誤會、恐懼、熱情或其他任何事項都是可以的。

上一篇：五十六　論司法　　下一篇：五十八　論變易興亡　　返回目錄：培根隨筆