《皇帝的新裝》語言表達特點
一、本文語言表達特點不是在寫而是在說,通篇的敘述,沒有華麗的詞藻、雕琢的句子和書面語言的痕跡,完全符合口語化的要求。而人物心里想的和嘴上說的,更是簡短、明白、自然,非常符合人物思想和性格的特征。如“哎呀,真是美極了!”“多么美的花紋,多么美的色彩!”夸口贊美布料和新裝的謊言,在皇帝、大臣、隨員等不同人物的口中一再重復,這就反映了他們虛偽、蠢笨的本質。
二是通過帶有強烈動作感的語言,來展開情節,喚起鮮明的形象,這是作者語言運用上的另一顯著特點。如“他們裝作從織布機上取下布料,用兩把大剪刀在空中裁了一陣子,同時用沒有穿線的針縫了一通”,“皇帝把他所有的衣服都脫下來了。兩個騙子裝作一件一件地把他們剛才縫好的新衣服交給他”,“那些托后裙的內臣都把手在地上東摸西摸,好像他們正在拾起衣裙似的”。這里,每一句話都包括著特定的具體動作,而每一個具體動作又促成了故事情節的發展,使人們覺得童話中所描寫的一切仿佛就發生在身邊,展示在眼前,是那樣的活靈活現,逼真傳神。