41.告訴：古，申訴苦衷，如“則告訴不許”;今，說給人聽，使人知道�！ �
42.區區：古，拳拳之情，如“是以區區不能廢遠”;今，數量少，不重要�！ �
43.辛苦：古，辛酸苦楚，如“臣之辛苦，非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知”;今，身心勞苦�！ �
44.僥幸：古，幸運，如“庶劉僥幸，保卒余年”;今，企求非分，意外獲得成功�！ �
45.成家：古，安家，如“莫如西歸，將成家而致汝”;今，娶妻�！ �
46.少年：古，青年，如“吾與汝俱少年，以為雖暫相別”;今，少年兒童�！ �
47.志氣：古，心志和氣力，如“毛血日益衰，志氣日益微”;今，做成某事的決心和勇氣�！ �
48.強者：古，身體強壯的人，如“少而強者不可�！�;今，多指精神意志方面強的人�！ �
49.牢籠：古，包羅，如“漱滌萬物，牢籠百態”;今，關住鳥獸的東西�！ �
50.同歸：古，一樣的歸宿，如“則茫然而不違，昏然而同歸”;今，一同回去�！ �
51.形容：古，形體容貌，名詞，如“第三個身量未足，形容尚小”;今，動詞，描述�！ �
52.風流：古，風韻，如“卻有一段自然的風流態度”;今，風采特異，業績突出�！ �
53.態度：古，言行舉止所表現出的神態，如“卻有一段自然的風流態度”;今，對某事的觀點和做法�！ �
54.風騷：古，姿容俏麗，如“身量苗條，體格風騷”;今，指婦女舉止輕佻放蕩�！ �
55.偏僻：古，偏激，不端正，如“行為偏僻性乖張”;今，遠離人口集中居住的地區或遠離交通要道�！ �
56.尷尬：古，容易出麻煩，如“如今正是尷尬去處”;今，處于兩難境地無法擺脫�！ �
57.左右：古，反正，如“你左右將到村里去賣”;今，左邊和右邊�！ �
58.輕易：古，動詞，貿然行事，如“凡事商議停當而行，不可輕易”;今，毫不費力，輕而易舉，形容詞�！ �
59.野馬：古，春天林澤間的霧氣，如“野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也”;今，野生動物的一種�！ �
60.果然：古，飽的樣子，如“適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然”;今，與事實相符�！ �
61.春秋：古，一年，如“蟪蛄不知春秋”;今，春天與秋天�！ �
62.羊角：古，旋風，如“摶扶搖羊角而上者九萬里”;今，羊的觸角�！ �
63.雖然：古，雖然這樣，如“雖然，猶有未樹也”;今，連詞�！ �
64.無功：古，忘記立功，心無作為，如“神人無功，圣人無名”;今，沒有功勞�！ �
65.舅姑：古，公公婆婆，如“待曉堂前拜舅姑”;今，舅舅和姑姑�！ �
66.縣官：古，官府，如“縣官急索租，租稅從何出”;今，縣里的最高行政長官�！ �
67.無道：古，不稱道，不稱贊，如“仲尼之徒無道桓文之事者”;今，暴虐，沒有德政�！ �
68.布衣：古，平民，如“布衣之交”;今，棉布作的衣服�！ �
69.中國：古指中原，如“蒞中國而撫四夷”;今，中華人民共和國�！ �
70.親近：古，皇帝親近的侍從，如“左右親近不為一言”;今，親密而周到�！ �
71.塵埃：古，監獄，如“在塵埃之中，古今一體，安在其不辱也?”;今，塵土�！ �
72.卑鄙：古，地位低，見識淺，如“先帝不以臣卑鄙”;今，品德低下�！ �
73.便宜：古，方便，適合，如“可以便宜(biànyí)從事”;今，讀作piányí，價格低廉�！ �
74.不過：古，不超過，如“從此道之吾軍不過二十里”;今，表轉折的關聯詞�！ �
75.反而：古，返回，從而，如“夫我乃行之，反而求之”;今，連詞，跟上文意思相反�！ �
76.反復：古，扭轉并恢復，如“其存君興國而欲反復之”;今，多次重復�！ �
77.感激：古，感動，奮激，如“由是感激，遂許先帝以驅馳”;今，深深的感謝�！ �
78.故事：古，舊事，前例，如“下而從六國破亡之故事”;今，用作講述對象的事情�！ �
79.可以：古，可以靠，可以用來，如“忠之屬也，可以一戰”;今，能夠�！ �
80.烈士：古，剛直俠義之士，如“烈士暮年，壯心不已”;今，為正義犧牲的人�！ �
81.窮困：古，窘迫，走投無路，如“樊將軍以窮困來歸丹”;今，貧窮困苦�！ �
82.人情：古，人民的普遍情況，如“人情一日不再食則饑”;今，情面，送禮�！ �
83.身體：古，親身體驗，如“身體力行”;今，軀體�！ �
84.首領：古，頭顱，如“令五人者保其首領”;今，集團領導人�！ �
85.私心：古，自己的志愿.心愿，如“恨私心有所不盡”;今，自私的心理�！ �
86.私人：古，黨羽，親信，如“以大中丞撫吳者為魏之私人”;今，個人和個人之間的�！ �
87.響應：古，像回聲一樣應和，如“天下云集響應”;今，用言語行動來表示贊同.支持某倡議、口號等�！ �
88.向前：古，先前，如“凄凄不似向前聲”;今，向前方�！ �
89.行為：古，品行，作為，如“吾社之行為士先者”;今，受思想支配而表現在外部的活動�！ �
90.宣言：古，揚言，如“(廉頗)宣言曰：‘我見相如，必辱之’”;今，宣告，聲明�！ �
